Després de passar comptes
us endureu les tornes;
formem part d’aquest temps
de clandestins moments.
Dels matins han canviat foscor per voluntat;
parets comunicant somnis de llibertat;
als malsons amagats no olorarà a cremat;
de dalt de tot caldrà fer un pas més endavant.
We’ll back to fight together
Perquè cada temps té
el seu propi temps,
per a avui guanyarem
la paraula i els drets
I no importa el camí, no importa la nit,
quan els poemes acaben i continua el sentit,
quan les paraules nostres també són les vostres
i quan els vostres punys aixecats les nostres forces.
We’ll back to fight together
T’estimo en cada temps
dels esdeveniments,
des d’on els cors batents
alcem els punys roents.
T’estimo més enllà de tots aquests comiats,
t’estimo atrinxerat amb la sang bategant,
i t’estimaré malgrat la incertesa del desgast
d’estimar-te al combat sempre roig de dignitat
T’estimo en cada temps
dels esdeveniments,
des d’on els cors batents
alcem els punys roents.
