Anant a les campanyes que se diuen del Caragol
cercant un poc de llenya per me fer foc al brager
hi trob el meu compare, podant-se l’olivar
menjant pa i formatge, segut sota un arbre:
– compa’ – eh? – compa’ – ah? –
– compa’ – oh? – compa’ – oéh ! –
– a en te de llenya ? – com? – a en te de llenya ? – ah? –
– llenya n’hi ha? – ih? – llenya n’hi ha? – boh…boh?! –
Sabeu de aquella orella mon compare no hi enten
i si és de dar la llenya és proprio “llenya verda”!
– compa’ – no és anyada de llenya –
– compa’ – no és anyada de llenya –
– compare compare compare! – no és anyada de llenya –
– llenya no n’hi ha? – no n’hi ha! –
– llenya no n’hi ha? – no n’hi ha! –
– i perco’ compa’? – llenya no n’hi ha!
– i perco’ compa’? – llenya no n’hi ha!
– i perco’ compa’? – i perco’ i perco’…?
– i perco’ compa’? compa’ perco’? – no és anyada de llenya! –
– i perco’ no és anyada de llenya?
– compa’ donau-me llenya! – no és anyada de llenya! –
– com faré sense llenya? – no és anyada de llenya! –
– com fas pel foc? compa’ donau-me llenya! – no és anyada de llenya! –
– tenc de fer lo foc per me calentar – – no és anyada de llenya! –
– per cuinar, pel pa, per la carn, pel peix, per tot! – no és anyada de llenya! L’ostia ! –
– per menjar ! tenc de menjar! la llenya me serveix! – no és anyada de llenya! –
– compa’ donau-me llenya! – no és anyada de llenya! –
– compa’ ? – eh?-
– llenya no n’hi ha ? – no! –
– i perco’? – no és anyada de llenya! –
– i a l’hora com faig? – a carbó!
– ah? – a carbó!
