De la niebla sale el ritmo
que resuena en esta tierra.
Conectando los sonidos
de Ponent a África negra.
Retumba la tormenta
Lasta Sanco se despierta.
Emitiendo las frecuencias
estallando entre tus venas.
Que resuena en esta tierra,
de Ponent a África negra.
Retumba Lasta Sanco
estallando entre tus venas.
Na za ko linga yo, (T’estic estimant)
na lingui yo, (t’estimo)
na leli yo, (et ploro)
na zeli yo, (t’espero)
Dicen que es mejor tener todo claro,
los cavos atados
para cruzar al otro lado.
Se olvidan del presente
y que el tiempo va pasando.
Les va tocar mover, es cierto
Ya no nos resulta raro.
Es vida real,
Anda despierto carnal.
Si no vas mal, dense cuenta.
Estar entre el cielo y hondo del mar,
siempre seremos gente que sale a flote
para animar al animal.
Dando amor,
dando calor,
fuerza y valor,
luchando contra los que siembran el dolor
¡Oye!
No es lo que mereces,
sino de lo que careces.
África negra esta presente,
la esperanza que nunca desvanece.
Na za ko linga yo, (T’estic estimant)
na lingui yo, (t’estimo)
na leli yo, (et ploro)
na zeli yo, (t’espero)