* – Com vetlau tota soleta, muller lleial?
* Com vetlau tota soleta, mon desigual?
* – Jo no vetl tota soleta, mon Comte Mal,
* jo no vetl tota soleta, ai mon Déu val!
* – A on són ses vostres filles, muller lleial?
* a on són ses vostres filles, mon desigual?
* – Dalt sa cambra són qui filen, mon Comte Mal,
* dalt sa cambra són qui filen llana d’antany.
* – Les me voleu deixar veure, muller lleial?
* Les me voleu deixar veure, mon desigual?
* – Vós les me retgiraríeu, mon Comte Mal,
* vós les me retgiraríeu, ai mon Déu val!
* – Què és el que duis en es ulls, mon Comte Mal?
* Què és el que duis en es ulls, ai mon Déu val?
* – Males coses que he mirades, muller lleial,
* males coses que he mirades, mon desigual.
* – Què és el que duis a sa boca, mon Comte Mal?
* què és que duis a sa boca, ai mon Déu val!
* – Males coses que he gustades, muller lleial,
* males coses que he gustades, mon desigual.
* – Què es el que duis en es cap, mon Comte Mal?
* Què es el que duis en es cap, ai mon Déu val?
* – Males coses que he pensades, muller lleial,
* males coses que he pensades, mon desigual.
* – Digue’m per on ets entrat, mon Comte Mal.
* Digue’m per on ets entrat, ai mon Déu val.
* – Pes reixats de sa finestra, muller lleial,
* pes reixats de sa finestra, mon desigual.
* – Vols dir-me amb qui has vengut, mon Comte Mal?
* Vols dir-me amb qui has vengut, ai mon Déu val?
* – Defora tenc es cavall, muller lleial,
* defora tenc es cavall, mon desigual.
* – I per què t’has condemnat, mon Comte Mal?
* I per què t’has condemnat, ai mon Déu val?
* – Per un acte fals que he fet, muller lleial,
* per un acte fals que he fet, mon desigual.
* – Es gall canta i no te’n vas, mal esperit,
* es gall canta i no te’n vas, i és mitja nit.
* – Entre es barrots des reixat, embadalit,
* el Comte se n’és anat, ja n’es partit.
